旅游英译 旅游英语口语情景对话

旅游 英文翻译

旅行的英文翻译为journey,tour。

journey多指有目的地的陆上长途旅行,有时也指水上或空中旅行,其距离远近、时间长短、旅行的目的和方式均不限,并不表示是否要返回出发地,是正式用语。

tour指根据一定的路线,事先预定了一些逗留地点,旅行结束后仍回原地的旅游,其主要目的多为观光、视察或进行其他活动,路程一般都比较长。

travel示例:

1、You had better travel to Helsinki tomorrow.

你最好明天赶赴赫尔辛基。

2、In formationon travel in NewZealand is available atthe hotel.

新西兰的旅行信息可以在宾馆获取。

旅游英语口语情景对话

随着我国旅游业的快速发展,对旅游的从业人员的要求也越来越高。为了培养出高水平的旅游从业者,都在对旅游英语专业人才的培养进行积极的探索。我整理了旅游英语口语情景对话,欢迎阅读!

旅游英语口语情景对话一

STEVE: This place serves good breakfasts, don't you think?

HOWARD: Yes. But I'm not used to eating American-style breakfast.

STEVE: What are you planning to do today?

HOWARD: I saw yesterday that they rent windsurfers at the beach. I want to rent one.

STEVE: Have you done windsurfing before?

HOWARD: No, but it looks fun. I always wanted to try it.

STEVE: Can you take a little advice from a friend?

HOWARD: Sure. What?

STEVE: Don't waste your money. Windsurfing is very hard. And it will be windy today.They will charge you fifty dollars for a half-hour, and you won't be able to windsurf.You will fall and fall and fall.

HOWARD: But I always wanted to try it.

STEVE: Yes, but it takes a long time to learn.You would spend a thousand dollars to learn it on a rental windsurfer.

HOWARD: Well, I will see. How was your day at the office?

STEVE: Hectic. It's always hectic. But how was your windsurfing?

HOWARD: I tried it for a half-hour.It was interesting, but... well... I couldn't really do it.

STEVE: See? I told you. It's very hard.

HOWARD: I couldn't even stand on it and hold the sail. I probably fell down fifty times.

STEVE: Fifty times?

HOWARD: Yes, it was really stupid.

STEVE: And how much did it cost to rent it?

HOWARD: It was fifty dollars for a half-hour.

STEVE: Well, that's not too bad then.

HOWARD: What do you mean? It's expensive!

STEVE: Yes, but you have to calculate a little.You paid fifty dollars and you fell down fifty times.So you only spent one dollar per fall. That's cheap.

史帝芬:这家的早餐不错吧?

郝华:不错,但是我还是不习惯美国的早餐。

史帝芬:你今天打算做什么?

郝华:昨天我在海边看到有人租冲浪板,我想租一个。

史帝芬:你以前冲过浪吗?

郝华:没有,但是看起来很好玩,我一直想试试看。

史帝芬:你可以听听朋友的意见吗?

郝华:当然,请说。

史帝芬:别浪费钱了,冲浪很困难的,而且今天风很大。他们半小时收费五十元,你根本冲不起来。你会一直落水的。

郝华:但是我一直想试试看。

史帝芬:不过学这个要很久。你租冲浪板来学会让你花上一大笔钱。

郝华:我再看看。今天工作得如何?

史帝芬:忙啊,一直很忙。你有去冲浪吗?

郝华:我冲了半小时。挺有趣的,但是我真的不太会。

史帝芬:看吧!我告诉过你很困难的。

郝华:我甚至站不上去,也抓不到帆,我大概落水五十次。

史帝芬:五十次?

郝华:对啊,真笨。

史帝芬:你租它花了多少钱?

郝华:半小时五十元。

史帝芬:那还不算糟嘛。

郝华:你说什么?很贵的!

史帝芬:没错,不过你算算看。你花了五十元,摔了五十次。所以摔一次只花了一元,很便宜埃

旅游英语口语情景对话二

KATHLEEN: Are you cold?

HANK: Yes, a little.

KATHLEEN: I wonder if we can change the temperature.

HANK: I tried before. There are no buttons on the air conditioning.

KATHLEEN: There must be buttons. How do they turn it on and off?

HANK: I think it is centrally controlled. They control it at the main desk.

KATHLEEN: Well, they have it too cold in here.I want to be warmer. I won't be able to sleep.

HANK: I'm going downstairs for more drinking water. I will ask them.

KATHLEEN: What did they say about the air conditioning?

HANK: They said it is centrally controlled.All the rooms are the same. They can't change it.

KATHLEEN: That's stupid. How can I sleep in this?

HANK: You can wear more clothes.

KATHLEEN: Did you ask them to send more blankets up?These blankets they use are too thin.

HANK: No, I didn't think of it.

KATHLEEN: I will call them.

VOICEOVER: Front desk.

KATHLEEN: Hello. Yes. I would like some more blankets in my room. It's too cold.

VOICEOVER: And your room number, Ma'am?

KATHLEEN: I'm in room 224. We need a lot of blankets.

VOICEOVER: Alright, I'll have someone bring them right away.

KATHLEEN: Thank you. May I ask you one more thing?

VOICEOVER: Of course, Ma'am.

KATHLEEN: My hu*** and and I would like a wake-up call tomorrow morning.

VOICEOVER: What time would you like that?

KATHLEEN: 7:30.

VOICEOVER: Alright. A wake-up call at 7:30 AM. Room 224. Anything else?

KATHLEEN: No, nothing else.

凯瑟琳:你冷吗?

汉克:有一点

凯瑟琳:我在想可不可以调温度。

汉克:我试过了,空调上没有按钮。

凯瑟琳:一定有的,不然他们怎么开和关呢?

旅游英译 旅游英语口语情景对话

汉克:我想这是中央空调,他们在主机上控制。

凯瑟琳:这里太冷了。我要温度高一点,否则我会睡不着。

汉克:我正要下楼再拿些水喝,顺便去问问看。

凯瑟琳:他们怎么说?

汉克:他们说这是中央空调。所有房间都一样,没办法只调这间。

凯瑟琳:真是太蠢了,这样怎么睡呢?

汉克:你可以多穿点衣服。

凯瑟琳:你有叫他们多送一些毯子上来吗?这些毯子太薄了。

汉克:我没想到。

凯瑟琳:我来打电话好了。

接线生:柜台,您好。

凯瑟琳:喂,我想多要一些毯子,房间里面太冷了。

接线生:请问你的房间号码是?

凯瑟琳:224,我们需要很多毯子。

接线生:好的,我立刻请人送过去。

凯瑟琳:谢谢,可以再拜托一件事吗?

接线生:当然可以。

凯瑟琳:我先生和我想要明天早上的起床服务。

接线生:几点钟呢?

凯瑟琳:七点半。

接线生:好的,224号房,早上七点半起床服务。还需要其它的吗?

凯瑟琳:不用了。

旅游英语口语情景对话三

DESK PERSON: May I help you?

CAROL: Yes, I would like to check in.

DESK PERSON: Do you have a reservation?

CAROL: Yes, my name is Carol Jiang. That's spelled J- I- A- N- G.

DESK PERSON: I'm sorry, Ma'am. I can't find anything under that name.Do you have your confirmation number?

CAROL: No, I don't have it with me.But I know I have a reservation. My hu*** and made it for me last month.

DESK PERSON: Well, let me look again. How do you spell your first name, Ma'am?

CAROL: C- A- R- O- L. Carol.

DESK PERSON: I don't find a"Carol" in the puter for today.I have a Carol Larson here. But that reservation is for next Monday.

CAROL: No, that's not me. My name is Jiang, not Larson. My hu*** and reserved for me.

DESK PERSON: Are you sure he used your name, Ma'am?Maybe he reserved under his name.

CAROL: His name is Lin, L- I- N.

DESK PERSON: I'm sorry. I have nothing here.

CAROL: Miss, I know he made this reservation for me.

DESK PERSON: Hmm. Let me try something.Wait. I have a reservation for someone named"Jang" here. But it's spelled J- A- N- G. It's not spelled J- I- A- N- G. It's for a"Mr. C Jang."

CAROL: Oh, that must be me! Probably they typed the name wrong.My hu*** and's English isn't so good.

DESK PERSON: Yes, sometimes it happens, Ma'am.That's why it is always good to carry your confirmation number.I'm sorry about the inconvenience.

CAROL: It's okay. It's probably my hu*** and's fault.Is there a pool in this hotel?

DESK PERSON: Yes, of course.The pool is open until 10:00 p.m. So you still have about 45 minutes.

CAROL: Good.

DESK PERSON: Here is your key. Your room is 379.You can find the elevators just around that corner there, down the hall.Enjoy your stay, Ma'am.

CAROL: Thank you.

柜台小姐:我能为你服务吗?

卡萝:我要登记住房。

柜台小姐:你有事先预订吗?

卡萝:有,我叫江卡萝,江是 J- I- A- N- G。

柜台小姐:小姐,对不起,我找不到你的名字。你有登记号码吗?

卡萝:我没有带在身上。但是我有订房,我先生上个月帮我订的。

柜台小姐:那我再找一次,你的名字怎么拼呢?

卡萝:C- A- R- O- L。卡萝。

柜台小姐:我在计算机上找不到今天有叫"卡萝"的房客。这里有卡萝.拉森,但是她是预订下星期一的。

卡萝:那不是我,我姓江,不是拉森,我先生帮我订的。

柜台小姐:你确定他用你的名字吗?或许他用自己的名字订的。

卡萝:他姓林,L- I- N。

柜台小姐:对不起,这里也没有。

卡萝:小姐,他有帮我订。

柜台小姐:嗯,让我试试。等等,这里有姓张的是 J- A- N- G,不是 J- I- A- N- G。是给一位张先生订的。

卡萝:那应该是我,也许他们打错了。我先生的英文不是很好。

柜台小姐:这种情形不是没有。所以随身携带登记号码总是比较好,不便之处还请见谅。

卡萝:没关系,也许是我先生的错。饭店有游泳池吗?

柜台小姐:有的。游泳池开放到晚上十点,你还可以用四十五分钟。

卡萝:那太好了。

柜台小姐:这是你的钥匙,房间是 379。电梯在大厅楼下的转角那儿。祝您愉快。

卡萝:谢谢你。

旅游英语是什么专业类别

旅游英语专业是培养拥护党的基本路线,德、智、体、美全面发展,身心健康,具有良好的职业素质和文化修养,英语熟练,掌握较强理论基础,具备丰富熟练操作经验,从事旅游及酒店行业中层以上管理业务等工作的高等应用型人才的专业,旅游英语专业的毕业生可从事中英文导游、旅游管理、酒店服务等方面的工作,具有广阔的市场需求空间。

旅游英语专业培养目标要求:

1、掌握旅游学科的基础理论,

2、熟悉我国关于旅游业发展的方针、政策和法规,

3、具有运用旅游理论分析和解决实际问题的能力。

4、有针对性的重点了解和掌握旅游中的英语常用词汇,具有旅游英语业务会话、基本的书写与翻译能力。

5、具有运用现代信息手段,掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有一定的科学研究和实际工作能力。

6、有较强的导游能力和旅行社、酒店管理能力。

更多关于旅游英语是什么样的专业,进入:https://www.abcgonglue.com/ask/27128c1634642224.html查看更多内容

成人英语

成年人是达到法定成年年龄的公民。中国《民法通则》规定:“18周岁以上的公民是成年人。”凡是满18周岁的公民,不论其性别、精神健康状况如何,均视为成年人。那么,你知道成年人的英文怎么说吗?

成年人的英文释义:

major

adult

grown-up

成年人的英文例句:

儿童和成年人应该享有平等的权利。

Children and adult shall have equal rights.

当地的一位医生告诉我,该地区的成年人如果瞎了,就变成了废人。

A local doctor told me that an adult going blind in this area is on the slagheap.

他还认为,这种成年人的童心文化可能会填补成年人和孩童之间的代沟。

He added that adult culture may fill the generation gap between adults and kids.

他还认为,这种成年人的童心文化可能会填补成年人和孩童之间的代沟。

He added that kidult culture may fill the generation gap between adults and kids.

阿谀奉承是有些成年人用于交易的无形的货币。

成年人英语怎么说

Adulation is an intangible currency used by some adults to make a deal.

一些成年人也喜欢布或海绵承担责任。

Some adults also prefer a cloth or sponge to shoulder rests.

两个成年人走进房间,谈妥价钱,发生了性关系。

Some people still think it is immoral to have sex befre marriage.

一个由友谊编织成的网络对我们成年人的幸福至关重要。

A friendship network is absolutely crucial for our wellbeing as adults.

成年人在这个小姑娘的无私面前自惭形秽。

Adults are humbled by the unselfishness of this little girl.

从那以后,你将维持在你的成年人身高。

After that, you will be at your adult height.

我不与成年人较量而与同年龄的伙伴相比衡量自己。

I measured myself not against adults but against age-mates.

考虑与成年人问题相反的青少年问题。

Consider the problems of the teenager contra those of the adult.

但是所有成年人共有的一件事,就是他们都经历过青春期。

But one thing all adults have in common is they made it through puberty.

但作为一个成年人,我明白他的心大部分时间还是处在正确的位置上。

But as an adult, I understand his heart was in the right place most of the time.

但是,这些往往是成年人。

But those tend to be in adults.

虽然也有些比赛是将乌龟排成一排在跑道上比赛,还有些比赛是允许成年人参与,但这些都是例外而非比赛规则。

Although there are races where turtles are lined up on a track and others thatallow adults to participate, these are the exception rather than the rule.

为什么我们成年人总远离奋斗?

Why we adults run away from struggle?

此外,还有一个沉默的成年人陪伴着他们,我猜想可能是父亲或叔叔。

There is also an adult with them, I assume a father or uncle. He is silent.

作为一个成年人,我有责任照顾你们的幸福安康,这当中也包括一起玩。

As an adult I have a responsibility to look out for your wellbeing, whichincludesshavingssome fun together.

该研究强调了这些成年人的独特的生存环境,比如他们害怕歧视,以及通常没有子女来帮助他们。

The study highlights how these adults have unique circumstances, such as fear ofdiscrimination and often the lack of children to help them.

他说,做为成年人就是要去观察这些蛛丝马迹。

The clues, he says, are there if adults watch for them.

你也许会感到你丈夫背叛了你。你可能固守着一个观念,就是成年人之间不应该有秘密,特别是关于孩子的问题上。

You may feel especially betrayed by your husband; you may subscribe to thebelief that there should be no secrets between the adults, especially about thekids.

既然如此,你作为一个成年人,怎么会仅仅因为在人生路上碰到一些困难就把自己看做失败者呢?

So, why do we as adults think that we are failures when we find something harderto do later on in life?

对于婴幼儿,他们没有学习如何与人接触,对于小孩子和成年人,这种无能力很快就会让他们成为别人攻击的对象。

As infants they do not learn how to interact with others, and as children andadults this inability quickly makes them a target for other people.

美国成年人每天从饮食中摄入钙质的平均水平只有大约700毫克。

American adults get only about 700 mg of calcium in their diet each day, on average.

了解它们的方法之一就是:从现在开始问每一个你认识的成年人,“你从事什么工作?”

One way to learn about them is to start asking every adult you know,"What doyou do for a living?

“供养美国”称它所帮助的40%的人群居住在家庭中,至少有一个成年人有工作。

Feeding America said 40%of the people it helps live in families with at least oneworking adult.

当你是一个成年人的时候,你不需要上学,而且从不没有家庭作业。

When you’re an adult, you do not have to go to school and you never havehomework.

然而,通常情况下,成年人失去创造力正是因为他们不让自己感到无聊。

But often, adults lose their creative reaction because they do not let themselvesbe bored.

“同在其他行业一样,在农业领域工作的成年人即使不比儿童干得更好,但也一定不会比他们差,”他补充道。

In agriculture, as in other sectors, there is no work that an adult cannot do equallywell, if not better, than a child," he added.

破伤风是致命的,但是儿童和成年人可以通过接种来预防。

Tetanus can be deadly. But children and adults can be protected against tetanuswith vaccinations.

猜你喜欢