admin秘鲁的“秘”读作“bi”的原因主要与历史和语言文化有关。以下是几个关键因素：
历史原因
广东话影响：按广东话粤语的发音，“秘密”用广东话发音就发BI的音，而广东靠近沿海，以前随船出海移民的多。
客家人影响：在十九世纪后半叶，大量华人到秘鲁，尤其是广东人、福建人等南方人。客家人说“mi”就是用的“bi”这个发音。
语言文化原因
西班牙语影响：秘鲁受西班牙殖民的影响较深，因此读音规则和西班牙语较为接近。对于“mi”和“bi”这样类似发音的字母组合，可能是由于语音合并的原因导致的。
约定俗成：国名的翻译是约定俗成的，不宜妄动，所以保留了“秘鲁”一词的“bi”读音。
普通话审音
审音规定：在1985年的普通话审音中，“秘”只保留mi的读音，但是因为“秘鲁”只有读成bilu才能和Peru对上，因此规定只有“秘鲁”一词保留bi一读。
综上所述，秘鲁的“秘”读作“bi”是由于历史和文化原因，特别是广东话和客家人发音的影响，以及普通话审音的规定。
