原创本文目录
关于杭州旅游的介绍(英文版)
上有天堂,下有苏杭”英语是："Just as there is paradise in heaven, ther are Suzhou and Hangzhou on earth."
If you arrive by airplane, before the touchdown you must have already been pleasantly surprised to see a fascinating picture, in which the West Lake looks like a sparkling pearl imbedded in between a blue smudge of mountains and a metropolitan city, with the zigzagging Qiantang River floating by like a silver ribbon.
Yes, the West Lake has all along been extolled as a sparkling pearl. Legend has it that the lake used to be an auspicious pearl hewn into its sparkling shape by the Jade Dragon and the Golden Phoenix but it was later stolen by the Mother Queen of the West. When Jade Dragon and Golden Phoenix scrambled with the Mother Queen, this pearl accidentally fell onto a land that was known as Hangzhou.
This legend, which is certainly worlds apart from true history, sheds precious light on the fact that the West Lake is a treasure that the labouring people of Hangzhou have brought into shape through numerous generations of hard labour.
The mention of the Tale of the white Snake in the foregoing indicates that for those who know something about Chinese culture, the West Lake is something of a dream. Apart from its dream-like beauty, the West Lake is also associated with so many other dream-like tales, such as the well-known Butterfly Lovers, the Legends about Lord Ji, the Story about Li Huiniang, as well as legends about such famous men of letters as Ge Hong, Lin Hejing, and Wu Changshuo. Just as Yu Qiuyu, a well-known prose writer, has it, the West Lake is a" lake that belongs to culture".
My brief introduction may give you some idea about the saying that the West Lake has so many beautiful thing to offer that you can simply not take them all in. What this tiny pictorial album presents is merely a corner of the West Lake through the eyes of Zhang Keqing, a photographer from Hangzhou. Zhang's perspective of the West Lake, no matter how limited, serves to mirror the three-dimensional beauty of the lake. Such beauty, if interpreted according to your imagination, can conjure up a perfect picture of the famed West Lake.
描写杭州的英语作文
杭州得益于京杭运河和通商口岸的便利，以及自身发达的丝绸和粮食产业，历史上曾是重要的商业集散中心。那你想知道描写杭州的英语作文怎么写吗?下面是收集整理的一些描写杭州的英语作文，大家一起来看看吧!
描写杭州的英语作文篇一：
Hangzhou is located in the southeast coast of China north, is the capital of Zhejiang province, sub-provincial city, the largest city in Zhejiang, one of the cities of the Yangtze River Delta economic circle in two sub-center, tourist attraction of Hangzhou a number of selected Chinese Association of World Records world recordcreate a group of most of the world. Hangzhou long history, since the Qin Dynasty set up county governance, more than 2200 years of history. Wuyue in Hangzhou or the Five Dynasties and the Southern Song capital, land, as one of the seven ancient capitals."Paradise on Earth", expressing the heartfelt praise of the ages of the people of this beautiful city. The Yuan dynasty was Italian traveler Marco Polo praised as"the world's most beautiful and luxurious city.
杭州位于中国东南沿海北部,是浙江省省会,副省级城市,浙江第一大城市,也是长江三角洲经济圈两个副中心城市之一,杭州有多项旅游景点入选中国世界纪录协会世界纪录,创造了一批世界之最.杭州历史源远流长,自秦设县治以来,已有2200多年历史.杭州还是五代吴越国和南宋建都之地,为全国七大古都之一.上有天堂、下有苏杭,表达了古往今来的人们对于这座美丽城市的由衷赞美.元朝时曾被意大利旅行家马可波罗赞为世界上最美丽华贵之城.
描写杭州的英语作文篇二：
A few days ago, I went to hangzhou to play sachs. After that, my brother and my aunt came to hangzhou from chenzhou. So we decided to go back to hangzhou for a day.
Yesterday afternoon, we first went to hangzhou west lake, where the scenery is beautiful! The surface of the lake is still like a mirror, clear and transparent, the water fish and shrimp frolic, looking straight in the eye. A few small boats were visible on the surface of the lake, floating freely on the surface of the lake. We also rented a boat and floated on the lake. In the center of the lake is to see the west lake scenery beautiful, all the scenery in glance, like a broken bridge cx, just, leifeng pagoda and so on landscape was stamped into the eye, it's view. There was a small island beside the boat, and the island was the one that sold longjing tea.
After walking around the west lake, we came to a scenic spot near the west lake, the lei feng tower. Legend has it that lei feng tower is the place where the evil spirit is crushed. The lightning strike collapsed in 1942, and was rebuilt in 2002.
Slowly, we came to the bottom of lei feng tower. In the middle of the ground is the ruins of the lefeng pagoda in 1942. I looked at it and thought it was incredible that the tower was going to collapse.
On the second floor, I saw the wooden carvings of the legend of the white lady, and I felt sorry for the tragedy of the white lady and xu xian.
We went to the top floor and looked down from the top. Suddenly, I was so full of emotions that I felt that I could overcome everything. I wanted to work hard with my family and realize my personal dreams.
描写杭州的英语作文篇三：
In hangzhou, there is a legendary famous scenic spot- the west lake. The west lake is a landscape, called"just". Looked from a distance, the greenery yiyi, carpet of flowers. Faint show pavilions in the woods, like a fairyland. Legend su dongpo when local officials in hangzhou, dig deep lake, let it grow more water and drought irrigation field. People later in the deepest place water set the three pagodas as deep water mark, this is the just now.
People in the expansion of the lake, dig out the mud heap became a long beach, is now the su causeway. If walking among them, as if back to ancient times. Great poet su dongpo was fascinated by the beauty of the west lake, in his"the drink attendance after the rain on the lake," a"to the west lake than west, c plus always right", and compare the west lake to xi shi, that is to say the west lake as beautiful as beauty, both in the sunny or rainy days are all the same.
Hangzhou is not only the jingmei, silk is also the world famous. Hangzhou cheongsam, it is with the finest silk carefully sewing together. A cheongsam at least take hundreds or thousands of silkworm cocoon, also explains the great contribution of silkworm.
Hangzhou silk by warm, soft. This is a masterpiece of the workers, they want the silk layers into a quilt, combined with a quilt. This kind of pure handmade quilt is one of the best, so also is very popular with people.
Hangzhou has a good place worth a visit, that is wuzhen. Wuzhen is a genuine water. On either side of the water is black and white tile brick build by laying bricks or stones into the house. Residents here by ship when transport... All this as I went back to the hundreds of years ago, back to the ancient times, was intoxicating.
Beautiful hangzhou! Let people linger!
描写杭州的英语作文篇四：
Hangzhou is a prosperous and beautiful city. This Friday morning, our family drove to the world-famous hangzhou, where there are many places of interest. Everyone should know, is one of the most famous west lake in hangzhou, the west lake is one of the most famous west lake ten views, including: three tam, nanping the moon reflected on the bells, middle-east cx...
The morning of the west lake is very charming! The air was so fresh, and the sky was so clear, and there were a few birds gleam in the trees, as if they had entered a fairyland. In the morning I took a brisk walk on the little stone road by the lake. Along the way, I saw a lot of people who were doing morning exercises, tai chi, dancing and even chatting on benches. Look, on the other side of the pond lotus in full bloom, the breeze blowing gently, lotus like willo graceful girl dancing in the wind, looks very beautiful. I love the morning of the west lake.
The noon of the west lake is hot! After lunch, I came to the west lake. The sun was so strong in the sky that I couldn't keep my eyes open. I've been walking for about ten minutes and I'm sweating. The sun shone on the lake, and the west lake suddenly became brilliant. I once again came to the pond, lotus also feel strong sunlight is very afflictive, after a while, and silently bowed his head, like the appearance of a girl is very shy. I love the noon of the west lake.
The night of the west lake is very beautiful! Standing at the edge of the west lake, watching the lake, glaring lights to dress up the little boat over the water, as each pearl inlaid in the center of the west lake, west lake is very moving. Enjoy the breeze of west lake, smell the fragrance of willow tree, feel very comfortable. I love the night of the west lake.
I love the west lake, the colorful west lake!
杭州是一个既繁华又美丽的城市。这个星期五的早晨，我们一家人自己开车来到了举世闻名的杭州，那里有许许多多的名胜古迹。大家应该知道，杭州最知名的是西湖，而西湖最知名的就是西湖十景，其中有：三潭映月、南屏晚钟、断桥残雪……
西湖的早晨是十分迷人的!空气是那么的清新，天空是那么的晴朗，树上隐隐约约地还有几只鸟儿欢快的叫声，仿佛进入了人间仙境。早晨我踏着轻松的步伐在湖边的小石头路上散步。一路上，我看见了许许多多晨练的人，有打太极拳的，有跳舞的，甚至还有坐在长椅上聊天的。看，那边的池塘里的荷花盛开了，微风轻轻地吹了过来，荷花像一位位婀娜的少女在风中翩翩起舞，显得十分美丽。我爱西湖的早晨。
西湖的中午是炎热的!吃完午饭，我来到西湖旁边，天空中太阳光十分的强烈，让人连眼睛也睁不开。我走了大约十分钟，已经汗流浃背了。强烈的阳光照在湖面上，波光粼粼，西湖突然变得金碧辉煌。我再次来到了池塘边，荷花也感到强烈的阳光十分难受，过了一会儿，也默默地垂下了头，仿佛一位姑娘很害羞的样子。我爱西湖的中午。
西湖的夜晚是十分美丽的!站在西湖边，看着湖内，炫丽的灯火装扮着一艘艘游船在水面上行驶，像一颗颗镶嵌在西湖中心的明珠，让西湖显得十分动人。享受西湖的微风，闻着柳树的清香，感到十分的舒适。我爱西湖的夜晚。
我爱一天的西湖，多姿多彩的西湖!
描写杭州的英语作文篇五：
知名的西湖宛若一颗光彩夺目的珍珠，镶嵌在美丽富饶的中国东海岸，靠近杭州湾口。西湖总面积5.6平方公里，西湖的景色非常迷人，吸引力来自国内外的不少游客。
The famous West Lake is like a brilliant pearl embedded in the beautiful and fertile shores of the East China Sea near the mouth of the Hangzhou Bay. The lake covers an area of 5.6 square kilometers. The view of the West Lake is simply enchanting, which offers many attractions for tourists at home and abroad.
Tiger-running Spring虎跑泉
The legend goes that two tights ran there and made a hole where a spring gushed out. The Longjing Tea and the Tiger-running Spring water are always reputed as the"Two Wonders of the West Lake".
The Lingyin Monastery灵隐寺
The Lingyin Monastery, or the Monastery of Soul’s Retreat, is a famous historical site of the West Lake. Here exists the Lingyin Monastery, a famous ancient temple in China, in front of which there are Feilai Peak, Cold Spring, Longhong Cave and precious rock cave arts and queer and varied natural caves and gullies.
Spring Dawn at Su Causeway苏堤春晓
It’s a 2.8 km. long boulevard cutting across the south-north scenic area, and lined with trees and flowering plants. When Spring comes with crimson peach blossoms and green willows; the scenery is all the more charming. Strolling along the boulevard, one feels as if the West Lake were wakening in dawn mist. Young willows were ethereal, spring breeze so caressing, and birds were chirping in unison.
The Moon Reflected in Three Pools三潭印月
"There are islands in the lake and three are lake on the islands." The three stone towers were first built in Yuanyou 4th year(1089) of the Song Dynasty, with the wonderful scenery of"one moon in the sky having three reflection in the lake", it is one of the wonderful scenes of the West Lake.
杭州介绍 英文
关于杭州介绍英文的介绍如下：Introduction to Hangzhou。
关于杭州的介绍如下：
杭州，简称“杭”，浙江省省会、副省级市，位于中国东南沿海、浙江省北部、钱塘江下游、京杭大运河南端，是浙江省的政治、经济、文化、教育、交通和金融中心，长江三角洲城市群中心城市之一、长三角宁杭生态经济带节点城市、中国重要的电子商务中心之一。
新一线城市。截至2017年，杭州下辖10个区、2个县，代管1个县级市，总面积16596平方公里，常住人口为918.8万人，城镇化率76.2%。2016年，杭州居民人均可支配收入46116元，社会消费品零售总额5176.20亿元。
杭州自秦朝设县治以来已有2200多年的历史，曾是吴越国和南宋的都城，是中国八大古都之一。因风景秀丽，素有“人间天堂”的美誉。杭州得益于京杭运河和通商口岸的便利，以及自身发达的丝绸和粮食产业，历史上曾是重要的商业集散中心。
后来依托沪杭铁路等铁路线路的通车以及上海在进出口贸易方面的带动，轻工业发展迅速。杭州人文古迹众多，西湖及其周边有大量的自然及人文景观遗迹。其中主要代表性的独特文化有西湖文化、良渚文化、丝绸文化、茶文化，以及流传下来的许多故事传说成为杭州文化代表。
杭州西湖景点介绍英文版
1，Dream north street
North street dream is one of the famous scenic spots of west lake. Beishan street starts
from huancheng west road in the eastlingyin road in the west, west lake in the south and
gem mountain in the north.
北街梦寻
北街梦寻是西湖著名景点之一。北山街东起环城西路、西至灵隐路、南傍里西湖、北靠宝石山，它是以秀美山水为载体，以历史文化为灵魂，以近代建筑为骨架，集自然与人文景观为一体的历史、文化街区。
2，Meijiawu tea culture village
Meijiawu tea culture village, located in the west hinterland of hangzhou west lake scenic
area, south of meiling tunnelalong the two sides of meiling road as long as ten miles,
known as"ten miles meiwu", is one of the west lake longjing tea protection area and the
main producing area.
梅家坞溪谷
梅家坞溪谷深广，常年草木繁盛，峰峦叠翠，即使数九寒冬，也不掩如春天气象。梅家坞盛产茶叶，为“西湖龙井”中的珍品。
3，Santai mountain scenic spot
Santai mountain scenic area is a combination of zhejiang mountain and jiangnan waterside
scenery, it is the core of bath lake scenic areaeast by yanggong causeway, west by santai
mountain road, north to turtle pool scenic area, south to hupao road.
三台山景区
三台山景区集浙江山地和江南水乡风貌于一身，它以浴鹄湾景区为核心，东靠杨公堤，西临三台山路，北至乌龟潭景区，南到虎跑路。重新修复后的三台山景区内恢复了先贤堂、黄公望故居、黄篾楼水轩、武状元坊、霁虹桥、三台梦迹等故迹。
4，Yang dike kageyuki
Yang di jingxing is one of the famous scenic spots in west lake. Yang gong causeway from
the north and south of the fifth bridge, remote south peakthree taishan, after the southern
song dynasty to the Ming dynasty, because there is a nearby sanxian temple, because of
the collection of virtuous here so the name of the bridge"jingxing".
杨堤景行
杨堤景行是西湖著名景点之一。西湖新十景之七杨公堤自北而南第五桥，遥对南高峰、三台山，南宋以后到明代，因附近有三贤祠，因这里德贤汇集所以桥名题作“景行”。
5，Wan Song put
Wansong shuyuan is a scenic spot mainly composed of wansong academy, which is located
on the wansong ridge in the southeast of hangzhou city, zhejiang province.
万松书缘
万松书缘是由万松书院为主所组成的景点，位于浙江省杭州市东南的万松岭上，系三评西湖十景之六。
