admin旅游英语初级
上海市
1．上海外国语大学英语系，电话（021）65311900－2326。大连西路550号3号楼，邮编200083
2．华东师范大学国外考试中心，（021）62545332，中山北路3663号文科大楼531室，200062
3．东华大学外语学院，电话（021）62373446。上海市延安西路1882号外语楼，邮编200051
4．上海大学外语学院成教部，电话（021）64385096。上海市蒲西路150号，邮编200030
5．立信会计高等专科学校培训中心，（021）67705164，中山西路2230号综合楼，邮编200235
6．上海市振华外经职业技术学校，电话（021）68753499，浦东商城路1088号，邮编200120
7．上海海运学院外语系，电话（021）58855200－2700，浦东大道1550号，邮编200135
8．对外服务有限公司培训中心，（021）63844070，金陵西路28号，金陵大厦1906室，200021
商务英语考试全称为：BEC剑桥商务英语测试
介绍如下，供参考：
BEC(Business English Certificates)考试是国家教委考试中心和剑桥大学考试委员会合作，1993年起举办，对考生在商务和一般生活环境下使用英语能力从听、说、读、写四个方面进行考核，及格者有剑桥大学统一颁发证书。权威证书获得英联邦欧洲和中国各企业认可，作为持有者英语能力的首选证明，称为求职“通行证”。
BEC考试是为英语学习者提供的国际商务英语言资格证书考试。它注重考查考生在实际工作环境中用英语解决问题的能力。BEC考试适用于不同职业背景的考生，并对考生的学习深造以及求职应聘具有实用价值。剑桥BEC考试被世界各地的众多大学、企业以及国际教育机构所认可，并将其作为入学考试或招聘录用的英语语言水平要求。例如BEC高级是众多大学入学及MBA课程的英语能力要求。
BEC考试特点
-高质量的国际英语考试
-国际认可的商务英语证书
-首家由中国教育部考试中心承办的英国权威英语考试
-有严格质量监控的面对面口试
-考察工作环境中应用英语的能力
-适用于不同职业背景
-求职者的有力语言能力证明
报考对象
BEC考试分别要求考生具备中级以上及高级英语水平。其招考对象为学生或各类在职人员。BEC各级别考试有助于考生提高在听、说、读、写各方面实际运用英语能力，也可为参加更高级别考试打下坚实基础。
BEC试题材料及内容对即将从事或正从事日常办公室工作、市场营销、生产、金融等工作的人员很有益处。
考试结构
BEC初级 BEC中级 BEC高级
阅读 90分钟 60分钟 60分钟
写作 90分钟 45分钟 70分钟
听力（含填答题卡） 40分钟 40分钟 40分钟
口试 12分钟 14分钟 16分钟
BEC考试内容
BEC试题中的词汇、文章类型的选择以及情景的设置都与"职业"有关。此外，BEC考核考生理解文章主旨大意和在听力材料猜测生词的能力。
BEC考核考生在广阔的实际工作环境中应用英语的能力，如提供或询问个人信息、安排约会或会谈；了解办公室沟通方式（报告、信函、备忘录等）；迎接外宾、查询信息/作预定或定购工作；作电话记录；了解并说明公司产品/产品的定购/产品的运输系统；询问并提供有关产品或服务的信息等。
BEC考试涉及的主包括：个人情况说明；办公室、商务环境与惯例；客户娱乐、业余时间与同事及客户的关系；旅游与会议；使用电话；健康与安全；买卖；公司结构、系统及程序；产品与服务；结果与成绩；商业问题。
考试题型
考试由阅读、写作、听力、口试四部分内容组成：
阅读：
－阅读短篇消息、广告、论文报告等不同文体材料，回答多项选择形式的阅读理解题
－把图表或字母与相应的描述连接起来
－填空题：考核考生对文章结构的理解
－填空题：考核考生对词汇及语法知识掌握的准确性
－改错
写作：
－写短篇消息
－写信函或报告
听力：
－根据所听材料填补全文中所缺内容
－把摘录和相应的主题或要点连接起来
－听对话、采访或报告，回答多项选择形式的理解题
口试：
－与考官就你的工作和爱好进行交谈
－就与实际工作相关的主题与另一考生交换信息
－就与实际工作相关的展开讨论
BEC报考时间、地点、条件、费用
·报名时间：
报名无开始时间,即任何时间都可以报名。有截止时间：上半年报名截止时间为三月二十日；下半年报名截止时间为九月十七日。欲了解各考点的具体报名事宜，可与各地环球雅思报名处联系。
·报名地点：
教育部考试中心已在全国50多个大中城市设立了BEC和PET商务英语考点（也即报名点），由当地的高等学校承办。各地考请注意本地区考点的信息。暂时未设置考点的地区如有考生希望参加考试，也可到邻近的考点参加考试，并可请人代理报名手续，各地环球雅思提供代理报名服务，北京总校BEC考试部 010-88026161转0。
·报名条件与考试费用：
BEC共分三个等级：BEC1、BEC2、BEC3
BEC1是面向初级和中下级英语水平的商务英语考试
BEC2是面向中、高级英语水平的考试
BEC3是面向较高级英语水平的考试
报名不受年龄、性别、职业、地区、学历等限制，任何人（包括学生、待业人员等）均可持本人身份证件到当地考点报名。在华工作的外籍人员和现役军人亦可持本人有效身份证件报名参加考试。报名每次收取考试费（含口试费）BEC1：395元人民币；BEC2：520元人民币；BEC3：690元人民币。
考生在报名后可得到一本内容包括考试范围、考试题型的《考生手册》，供考生参照复习。
BEC口试范围、形式、内容
BEC口试主要考查考生在商务交往过程中运用英文的能力。
商务交往主要指：
1．建立和保持商务联络
2．谈论工作
3．制定计划与安排工作
测试内容：
1．建立和保持商务联络
1)向人表示问候和对问候的回答
2)自我介绍
3)询问对方或介绍自己的身份特征
4)表达自己喜欢什么、不喜欢什么
5)发出邀请、接受或拒绝邀请
6)表示感谢和欣赏
7)给别人提供方便、接受或拒绝帮助。
2．谈论工作
1)询问和描述工作任务
2)询问和介绍公司情况
3)询问和简要介绍产品
4)比较不同的产品及价格
5)询问和提出自己的观点
6)表示同意或反对
7)提出、接受或拒绝建议
8)表达需要和要求
3．制定计划和安排工作
1）商务会议：安排会议日程、安排会议议程
2）商务旅行：预定饭店房间、到饭店住宿和结账、点菜、进行旅行咨询、预定机票、乘火车旅行、根据指南行路。
BEC考试成绩评分标准及证书颁发
BEC1注重考查考生的语言交际能力，成绩以等级计，以反映考生的总体能力。
第一阶段（Stage 1）的阅读和写作、听力及第二阶段(Stage 2)的口语的成绩将分别以A、B、C三个等级分数报告，其中A和B为及格以上成绩。考生只有在每个部分都获得B级以上成绩，才能保证总成绩合格。考生在第一阶段总成绩为A、B、C、D、U五个等级分数，其中A、B、C、D为及格以上成绩，U为不及格成绩。
口语考试成绩按1、2、3级评定，其中1、2级成绩为及格以上成绩，3级为不及格成绩。
第一阶段（Stage 1）考试成绩为A、B、C、D等级的考生将获得剑桥大学颁发的BEC1证书。参加口试获得1、2级成绩的考生，成绩将在他们的证书上标明。
剑桥BEC、MSE、IELTS系列英语考试水平对应关系表
报考时间
BEC每年报考两次，上半年为五月的第三周周六（BEC3），第四周周六（BEC1），六月第一周周六（BEC2）；每年十一月第四周周六（BEC3），十二月第一周周六（BEC1），第二周周六（BEC2）。上午笔试，下午口试，口试进度慢的，延至第二日上午。
报名无开始时间,即任何时间都可以报名。有截止时间：上半年报名截止时间为三月十日；下半年报名截止时间为九月十五日。报名截止时间每年会有几日的变化，以考点公布的为准。
1、关于导游证：
导游证一般分为国导证，省导证，地方导游证，这几个证，从先往后先难后易。国导证最难考，不过国导考到手了在全国所有的地方都是通用的，所以还是建议考国导。
2、关于考导游证的资格：
只要是高中及同等诉中专或是职高毕业就能考.不过现在不同的地方好像有些不同的规定吧.要看你所在的地区.
3、关于导游考试的题目：
导游证的题目也是各个省自己出的,虽说是国导也要专业考所在省的部分知道.
现在大概都考三门:基础知道(这个是两本书的:全国的和所在省的)、导游业务、现场导游（这个会提前告诉一定量的景点，在现场抽题）
4、关于报名和费用：
如果真的要考，就要先要当地的旅游局下面的一个部门——旅游培训中心打听一下。各地的报名费用和考试时间都不一样。不过导游证报名费都不低，要到500上下吧。再去培训中心买书和大纲。
5、关于是否好考：
一句话，只要把3本书都背完了，还有所有的景点导游辞都背了就能过。不过也不是一件简单的事。你至少要保证你的记忆力不差还有你对历史地理这些东西不反感，这些是首要的。你要准备一个月的时间要天天看书，（个人情况不定）。如果你本来史地知识就很好那就太好了。你会轻松很多。
6、还有一点就是很多人的误会，因为我们常说考导游证，但是我们考到的并不是导游证，只是导游人员资格证，但必要有了这个证才能去通过旅行社向当地旅游局申请导游证。这是一个过程了，就是说你考试之后一定要跟一家旅行社签了合同才可能拿到导游证。
■导游资格证考试报名条件、时间与要求■
※报名条件与要求
遵守宪法，热爱祖国，坚持四项基本原则，具有高级中学、中等专业学校或者以上学历，身体健康，具有适应导游需要的知识和语言表达能力的中华人民共和国公民。
※考试内容：
一、导游综合知识：为笔试，
主要内容为：
（1）【旅游方针政策与法规及每年的时事政治】
（2）【导游业务】（含旅游案例分析）
（3）【全国导游基础知识】和【地方导游基础】
（4）【汉语言文学基础】（北京与湖南的考生须考）
（5）【导游外语】（外语类考生须考，国语类考生不用考）
二、导游服务能力：为现场考试，即口试，
主要内容为：
（1）【导游讲解能力】
（2）【导游规范服务能力】；
（3）【导游特殊问题处理及应变能力】
外语类考生须用所报考语种的语言进行"导游服务能力"一科考试，并加试口译（中译外和外译中）。
※报名与考试时间：
由各省结合自身情况自定。报名一般在每年的六月至九月，考试一般在10月至12月间，象广东省去年就考了俩次，所以考生要向当地旅游局问清楚报名和考试的时间。
※考试教材
笔试教材：
【全国导游基础】
【导游业务】
【旅游政策法规与职业道德】
【地方导游基础知识】
参考书：【旅游案例分析】
口试教材：
【地方的旅游景点导游词】
【导游规范服务】
【导游应变能力及应急事件处理】
解析导游资格证考试的考场内外■
一：精心策划，准备资料：
全国各省市导游资格证考试每年举行一次，报名的时间在每年的六月份至十月份，考试的时间在九月份至十二月份，每年各省的考生都有几千人。随着旅游行业的规范化，考试的难度在加大，随着导游行业效益的看涨，报考的人数在增加，现各省的录取率仅百分之二十几，比高考的录取率还低，竞争在趋于白热化。怎样在激烈的竞争中取胜，考生就此须制订一个学习计划。外语类的考生如自己的外语基础好可以一次性报考外语导游资格证考试，如果自己的基础没有把握，建议第一次先考国语导游证，拿到了国语导游证第二年再补考一门外语的笔试和口试就可以拿到外语导游证了。
（1）【提早准备】：一般以提前几个月做准备为好，有几个月的时间你可以对几本教材进行有针对性的综合性训练。有的考生等到报名后才拿到书，在书上勾了一下重点，书都没有系统看完一遍，更没有时间做过一些相关的配套练习，笔试口试都没有得到综合性的训练，凭着侥幸的心理，没一点把握就上考场了，考出来猜想自己也许可以得六十分，结果是年年考，年年落榜，最后自己都没信心了，浪费了多少时间，钱财和精力。
（2）【收集资料】：和参加高考一样，你的手头必须要有一套完整的导游资格证考试教材和与教材配套的练习和模拟考题。
笔试：
【全国导游基础】【导游实务】【政策法规与职业道德】【地方导游基础知识】四本教材，及【旅游案例分析】参考书。
口试：【地方导游词】【导游规范服务】【导游应急事件处理与应变能力】。
（3）【学习计划】：制订一个学习计划，用几个月的时间先把四本教材做熟，并编制一套完整的口试材料。报名以后根据本
年考试的具体情况进行调整，报名以后到考试前的俩个月进行全方位的综合训练。
（4）【了解信息，及时报名】：各省市的报名时间和考试时间都不一样，考生在努力学习的同时，还要随时关注本地市旅游局的动态，及本地市新闻报纸上的导游资格证考试的报名消息，最好在六月份以后给旅游局打电话，咨询本年度报名的准确时间，做好报名准备。
二：努力学习，接受指导，高强度练习训练：
■导游资格证考试的笔试，口试内容及强化学习■
笔试的考试教材有四本书：
【导游基础】【导游业务】【旅游政策与法规】【地方导游基础】
【导游基础】全国部分的内容一般分为：
1：旅游业知识概述
2：中国历史文化
3：中国旅游地理
4：中国民族民俗
5：中国宗教文化
6：中国古代建筑与园林艺术
7：中国的文学艺术
8：中国的饮食文化
9：中国的风物特产
10：中国的港澳台地区及主要的旅游客源国
【导游业务】的内容一般分为：
1：导游概述
2：导游语言艺术
3：导游技能
4：导游接团程序与问题应对
5：其他导游服务。
6：旅游事故的处理
7：导游业务的相关知识。
【旅游政策与法规】的内容一般分为：
1：社会主义初级阶段与邓小平理论及三个代表
2：社会主义的改革与建设
3：我国的对外，对港澳台政策
4：我国的旅游政策
5：我国的法治建设与宪法
6：合同法律制度
7：旅行社管理法规制度
8：导游人员管理法规制度
9：旅游安全及保险法规制度
10：旅游者出入境及行李运输法规制度
11：旅游卫生与食品卫生管理
12：旅游资源管理法规制度
13：消费者权益保护与旅游投诉法规制度
14：导游职业道德
【地方导游基础】的内容一般分为：
1：本省概况
2：本省旅游概况
3：本省主要景区城市概况
4：本省主要旅游景点概况
5：本省的风俗民情
6：本省的饮食
7：本省的特产
8：本省的名人及文学艺术及其他
口试的考试教材有三方面的书籍教程：
【本省导游词】
【导游规范服务】
【导游员特殊问题处理及应变能力】
■报考须知■
一．考试报名须提交材料：
1．本人身份证（原件）；外省的须暂住证。
2．学历证明（高中毕业或中专毕业以上）原件；
3．国家县（区）级以上医院出具的近期健康状况证明（必须包括常规检查及肝功、乙肝两对半检查）
PS：校医院及不符合规定的医院开据的健康证明不能证明其本人的健康状况；健康证在有效期内可以使用；
4．本人1寸正面半身免冠彩色照片四张；
5．在报名地点领取并填写完整的《全国导游人员资格考试报名表》。
6．报名的条件：年满十八岁，身体健康，具备有高中（含职业中学）或高中毕业以上文凭的中国公民。
7．报名在自己的户口所在地的旅游局报名。在校大学生在学校所在地的旅游局报名。在外地打工的，须持打
工城市的暂住证，在该城市的旅游局报名。
8．报考外语导游资格考试的要外语专业的大专以上，非外语专业的本科以上
二：全国各省导游资格证考试时间
1．笔试的考试时间：一般在当年的九月到十二月底这段时间，报名以后当地旅游局会有具体的通知。
2．口试的考试时间：口试的考试一般比笔试的考试延后一段时间，在当年的十月份到十二月份举行。报名以后当地旅游局会有具体的通知。
■各省导游资格证考试----报考路线图■
◆：首先确立报考导游资格证书的决心：
全国十大高收入的行业，比高考竞争还激烈的考试，你有信心去考取吗？如果你决心去报考导游资格证书，无论自己是否了解
旅游业，无论别人说什么，无论有什么困难，都朝自己确定的目标去努力，你一定会成功．
◆：准备考试资料：
1：导游资格证考试的教材书籍
A：笔试考试书籍资料：
【全国导游基础】
【导游实务】
【旅游方针政策与法规】
【地方导游基础知识】（必考笔试书籍教材）
【旅游案例分析】（笔试参考书）
B：口试考试书籍资料：
【本省导游词】
【导游规范服务】
【导游应急事件处理与应变能力】（必考口试教材）
C：外语导游资格证考试书籍资料：在国语导游资格证考试的书籍基础上加试【导游外语】（国语导游不需考外语）
◆考试报名：导游资格证考试每年一次，个别的省份一年考两次。各省的报名时间在大致在六至九月份，先打电话到当地的旅游局咨询报名的
时间，然后在报名的时间里，带上你的身份证和毕业文凭到当地的旅游局报名。街上买不到的教材，此时在旅游局都可买到，在旅游
局里仔细咨询本省的笔试，口试考试信息。注意一定要提前打电话咨询，不要错过了报名的时间。在我们的"考试科目"一栏里，我
们列举了全国各省市的旅游局地址和电话号码，你还可以打当地的114询问旅游局的电话。
◆学习方法：
很多的考生拿到教材后，面对一大堆的书籍，不知从何入手。有的考生看书很慢，一本教材看了一个月还没有看完，看了后面又
忘了前面，什么也没记住。
◆考场发挥：
●：在笔试的考场上，认真阅读试卷，快速，准确，全面的答题。先做完自己会做的题，再来思考不会做的题，尽可能的答完全部
的试题。提早做完题的不要提前交卷，反复仔细的检查做完的答案，准确无误了再交卷。
●：在口试的考场上，衣着要整洁，礼节要周全，态度要平和，解说要流畅，口齿要清楚，语速要中等，反应要敏捷，面部要微笑
，神态要亲切。对考官的提问要有问必答，不会的自己编也要回答，不要不答。回答之前对考官说：我开始讲解了，回答之后对考官
说：我的回答完毕。
旅游实用英语
谢谢！—— Thank you.
多谢！－－ Thanks a lot.
对不起，麻烦你。—— Excuse me.
抱歉。—— Excuse the mess.
需要帮忙吗？－－Can I help you.
谢谢你的帮助。—— Thank you for helping me.
无论如何，我还要感谢你。—— Thanks, anyway.
您好。－－How are you!
初次见面问好。—— How do you do!
很高兴见到你。——(It's) nice to meet you.
请问您从哪来。－－Where are you from?
请问贵姓。－－Can I have your name?
我叫...。—— My name is...(I'm...)
很高兴认识你。—— It was a pleasure meeting you.
很高兴见到你。—— Pleased to meet you.
希望再见到你。—— Hope to see you again.
这是不是说我以后可以再见到你？—— Does that mean that I can see you again?
玩得快乐－－Have a good time.
祝你好运。—— Good luck.
我希望没事。—— I hope nothing is wrong.
怎么了？—— What's the matter?
糟糕，严重吗？—— Oh, no! Is it serious?
我真为你难过。—— I'm sorry for you.
一路平安，走好。—— Have a safe trip home.
Where's the tourist information center?(旅游信息问讯处在哪儿?)
Sorry, I'm a stranger here, too.(对不起，我也不是本地人。)
May I have a free city map?能给我一张免费城市地图吗?
When does the museum open?博物馆几点开馆?
When does the museum close?(博物馆几点闭馆?)
Please tell me about some interesting places in this town.能告诉我这座城市有哪些好玩的地方吗?
Is there anything to visit here?(这儿有没有可看的地方?)
What are your interests? What are you interested in? What kind of things are you interested in?您对什么感兴趣?
I'm interested in architecture.我对建筑感兴趣。
What kind of tours do you have?都有哪些路线的旅行呢?
What kind of tours do you have?(都有哪些路线的旅行呢?)
Well, we have...(是啊，我们有……)
What kind of tours are available?
What kind of tours do you offer?
What kind of tours are there?
Please show me the way.请告诉我去的路线。
Are they open on Saturdays?他们星期六开门吗?
Are there any sightseeing buses?*sightseeing“观光，游览”。有旅游车吗?
Is there a sightseeing bus tour?(有旅游车游览团吗?)
Do you have any sightseeing bus tours?(你们有什么旅游车的旅行团吗?)
Are there any sightseeing bus tours?(有旅游车游览团吗?)
I'd like a tour by taxi.我想坐出租车旅游。
I'd like a guide.我想要一个导游。
I want a Japanese-speaking guide.
I'd like a Japanese-speaking guide, please.
I'd like to request a Japanese-speaking guide.
Could we have a Japanese-speaking guide?我想要一位会日语的导游。
How much is it per day?一天多少钱?
How much is admission?
How much is the entrance fee?入场券多少钱?
Two tickets, please.买两张票。
What's that building?那个建筑物是什么?
How old is it?它的历史有多久?
Can we go in?我们能进到里面吗?
Of course.(当然能。)
Let's go to see the castle.我们去看看那座城堡吧。
What a beautiful view!多美的景色呀!
I want to stay longer.我想多呆一会儿。
Let's leave now.我们走吧!
I want to rest a while.
I want to rest for a while.
I want to rest.
I want to take a rest.我想休息一会儿。
May I take a picture here?
Would it be all right if I took a picture here?这儿可以照相吗?
Would you take a picture for us?
Will you take a picture of us?
您能给我们照张相吗?
能和我一起照张相吗?
Would you mind posing with me?“pose”(为了绘画和拍照)摆出姿势、样子”。
I'll send the pictures.我会把照片寄给你的。
Where is the gift shop? Where can I find the gift shop?哪儿有礼品店?
Where's the bathroom?
Which way is the bathroom?
Is the bathroom around here?
Could you tell me how to get to the bathroom?
How can I get to the bathroom?洗手间在哪儿?
It's outside, to the left.
It's outside, on the left.
It's outside, to your left.
It's outside, on the left-hand side.
It's outside, on your left.出去然后往左拐。
Can I walk there?我能走得到吗?
Is it walking distance?*walking distance“能够徒步行走的距离”。
Do you think I could walk there?(你觉得我能走得到那儿吗?)
You should take a bus.你最好坐公共汽车。
Can I walk there?(我可以走得到那儿吗?)
You should take a bus.(你最好坐公共汽车。)
It would be better if you took a bus.
I'd recommend taking a bus.
You'd better take a bus.今天晚上的节目是什么?
What's on tonight?*on除了表示“在……之上”之外，还有类似“电影上映，戏剧上演”的意思。
What's playing tonight?
What are you showing tonight?
How long does it last? last有表示“连续，持续”的意思。
How long will it last?
How long is it?一共演多长时间?
What time will it be over?
What time will it end?几点演完?
旅游英语教程
旅游英语教程是一本书，有多个版本如下：
【版本一】
2013年北京大学出版社出版的图书，作者是于立新。
本书专注于旅游管理及相关专业英语教学的需要，共设18个单元，以酒店、风景区、航空业、餐饮业、户外运动、节庆会展、世界旅游业、旅游营销策划、生态旅游、旅游学术研究等旅游业的情景英语为主轴，以旅游接待的实用服务英语和基本社交口语为线索，收集整理了旅游管理中涉及到的专业英语的各类术语和常用表达方式；同时，每个单元配合大量酒店管理与服务情景英语口语和书面练习。
【版本二】
作者:杨义德李斌出版社:北京大学出版社
《旅游英语教程》一改传统的旅游英语教材模式，全景而系统地介绍中国的传统文化，使之成为中国学生熟悉母语文化的工具和外国旅游者了解中国文化的窗口。《旅游英语教程》以中国的旅游文化为主线，介绍了中国传统节日、中国书画、中国武术、中国婚俗、中国地方戏曲、中国建筑、中国工艺品、中国宗教、中国饮食及茶文化等。同时，将景点介绍融入听说训练之中
《旅游英语教程》的主要特点可概括为：内容新颖，资料翔实，语言简练，练习丰富。它非常适合高职高专旅游管理及旅游英语专业的学生使用，也可供有志于从事英文导游、对外汉语、外事服务等行业的人士参考使用。
旅行旅游英语
去旅行英语是To travel。
travel, journey, trip, tour, voyage.都表示旅游。journey一般指时间和距离都较长的陆路旅行，不含有回到原出发地的意思.
voyage指不论路程长短的水上或空中的“游历，旅行”travel常指到国外或某个遥远的地方去，不强调具体的目的地，指具体的旅行时常用复数，单数一般指“旅行”的抽象概念。
trip指短距离的旅行，常回到原出发地，不强调旅行的方式或目的。tour,指“周游”“巡回旅行”，常常是访问一系列地方后又回到原出发地。
travel示例：
1、You had better travel to Helsinki tomorrow.
你最好明天赶赴赫尔辛基。
2、In formationon travel in NewZealand is available atthe hotel.
新西兰的旅行信息可以在宾馆获取。
